Se la società non utilizza un budget operativo, anche questo dovrà essere sviluppato e messo in campo, essendo utilizzato come strumento strategico.
If the company is not using an operating budget, this will also have to be developed and put into play, being used as a strategic tool.
Il quadro strategico deve ora essere sviluppato ulteriormente, sia in termini di coordinamento che di impatto sulle altre aree politiche.
Nevertheless, the framework needs to be developed further, both in terms of its coordination and its impact on other policy areas.
L'amore universale può essere sviluppato con la coscienza di Kṛṣṇa, e non diversamente.
That universal love can be developed by Kṛṣṇa consciousness, not by otherwise.
Deve essere sviluppato un gas che permetta di respirare a quelle profondita'.
A gas needed to be developed to help the divers breathe at such depths.
Il mio contatto mi ha detto che questi sono tutti i documenti riservati collegati all'Operazione Fugo, inclusi i nomi degli agenti che facevano parte del programma quando è stato qui ad Oahu per essere sviluppato.
My contact said that these are all the classified documents related to Operation Fugo, including names of other agents who were part of the program when it was here on Oahu being developed.
Per dimostrare la verità che tutto ciò che accade nel nostro corpo deve essere sviluppato e migliorato, e soprattutto durante l'infanzia è un esercizio insignificante.
To prove the truth that everything that happens in our body needs to be developed and improved, and especially in childhood it is a meaningless exercise.
Il modello sistemico deve essere sviluppato per poter comprendere non solamente l'innovazione tecnologica, ma anche altre forme di innovazione.
The systemic model needs to be developed in order to gain an understanding not just of technological innovation, but of other forms of innovation as well.
Il progetto di progettazione del paesaggio del sito può essere sviluppato indipendentemente.
The project of landscape design of the site can be developed independently.
Procedere in questo modo è sempre utile, ma in un gioco come il blackjack, dove l'aspetto strategico riveste un aspetto molto importante e richiede del tempo per essere sviluppato, ciò è particolarmente vero.
This is always useful, but with something like Blackjack where strategy is so important and takes time to develop, it is especially so.
"Il tuo naso dovrebbe essere sviluppato.
"Your nose should be developed. Your eyes might even be open."
potrebbe essere sviluppato in-in un progetto molto soddisfacente per persone di tutte le eta'.
it could be developed in-into a very satisfying project for people of all ages.
In questi giochi, un sacco di opportunità e la trama può essere sviluppato per lungo tempo.
In these games, a lot of opportunities and the plot can be developed for a long time.
Un vantaggio di essere sviluppato in Java è che sia compatibile con diverse piattaforme come Windows, Mac OS e Linux, ma d'altra...
One advantage of being developed in Java is that it is compatible with different platforms such as Windows, Mac OS and...
6.I disegni OEM e ODM sono disponibili, il tuo marchio potrebbe essere sviluppato come richiesta.
6.OEM and ODM designs are available, your brand could be developed as request.
La gratitudine è un altro attributo spirituale che può essere sviluppato.
Gratitude is another spiritual attribute that can be developed.
Anche se il risultato di questa capacità cerebrale è uno stato mentale apparentemente esotico, come ogni capacità cerebrale, può essere sviluppato.
While the outcome of this brain skill is a seemingly exotic state of mind, like any brain skill it can be developed.
Il tema è stato scelto e doveva essere sviluppato in forma poetica con l'accompagnamento del sintetizzatore.
The theme was chosen, and it needed to be developed in a poetic form to the accompaniment of the synthesizer.
Naturalmente, questo può essere sviluppato in età cosciente, ma se una persona ascolta la sua vita fin dalla più tenera età, accumula molte ancore di memoria uditiva interessanti che saranno utili nel lavoro.
Of course, this can be developed in conscious age, but if a person listens to his life from the earliest age, he accumulates a lot of interesting auditory memory anchors that will be useful in the work.
Questo ceppo è stato uno dei primi ceppi auto fiorenti a essere sviluppato.
This was one of the first autoflowering strains developed.
Un senso di appartenenza può essere sviluppato attraverso i tempi di pulizia programmati.
A sense of belonging can be developed through scheduled clean-up times.
Il sistema dovrebbe essere sviluppato gradualmente, in tre fasi.
The scheme would develop over time, in three stages.
Riteniamo tuttavia che la politica in materia di istruzione sia e debba restare appannaggio degli Stati membri e che qualunque provvedimento e miglioramento concernente l’istruzione dei figli dei migranti debba essere sviluppato da loro.
However, we believe that education policy is and should remain a Member State competence, and that any improvements and measures with regard to the education of children of migrants should be developed by Member States themselves.
Nel suo parere del luglio 1997, la Commissione europea ha ritenuto che, nel settore della politica sociale, la Slovenia debba portare avanti le grosse riforme già avviate e che il dialogo sociale debba essere sviluppato.
In its July 1997 Opinion, the European Commission took the view that, in the area of social policy, Slovenia needed to pursue the major reforms it had already undertaken and to develop its social dialogue.
Significa anche che il dispositivo di localizzazione sul polso di tuo figlio potrebbe essere sviluppato e venduto da un'azienda che non vuole che tu lo contatti in nessun caso.
It also means that the tracking device on your child's wrist might be developed and sold by a company that doesn't want you to contact it under any circumstances.
Nel corso degli anni, DOUBLE X ha continuato ad essere sviluppato secondo il dogma del marchio NUTRILITE: il meglio della natura, il meglio della scienza.
Over the years, DOUBLE X has continued to be developed under the ethos of the NUTRILITE brand: best of nature, best of science.
Dal momento che abbiamo una superficie significativa, il progetto nel suo complesso dovrebbe essere sviluppato attraverso singole fasi.
Since we have a significant surface area, the project as a whole should be developed through individual phases.
La velocità massima che può essere sviluppato utilizzando le auto in leasing sulle isole di Gran Canaria:
The maximum speed that can be developed using leased cars on the islands of Gran Canaria:
Il progetto di design originale può essere sviluppato da tutti, effettuando le riparazioni con le proprie mani.
The project of original design can be developed by everyone, making repairs by one's own hands.
L. considerando che il quadro europeo per l'IA deve essere sviluppato nel pieno rispetto dei diritti sanciti dalla Carta dei diritti fondamentali e, in particolare, dei principi della protezione dei dati, della vita privata e della sicurezza;
L. whereas the European framework for AI must be developed with full respect for the rights enshrined in the Charter of Fundamental Rights, and in particular with respect to the principles of data protection, privacy and security;
La forma della batteria soft pack può essere personalizzata in base alle esigenze del cliente e può essere sviluppato un nuovo modello di batteria.
The shape of the soft pack battery can be customized according to the customer's needs, and a new battery model can be developed.
I bambini spesso non hanno il pensiero logico, dal momento che il pensiero figurativo è disponibile per i bambini in età prescolare, quindi il pensiero logico deve essere sviluppato.
Children most often lack logical thinking, since figurative thinking is available to preschool children, therefore logical thinking needs to be developed.
Ma per diventare un artista eccezionale, un talento non è sufficiente, deve essere sviluppato.
But in order to become an outstanding artist, one talent is not enough, it needs to be developed.
Il registro potrebbe essere sviluppato a seguito della conferenza diplomatica di febbraio 2007.
This register may be developed as a result of the Diplomatic conference to be held in February 2007.
Il magazzino compatto TruStore Serie 3000 di TRUMPF cresce in base alle vostre necessità, richiede poco spazio e può essere sviluppato fino all'automazione completa.
The TruStore Series 3000 compact store grows along with your demands, reduces space requirements, and can be developed into a fully automatic system.
Il design di una stanza per bambini stretta può essere sviluppato in modo indipendente.
The design of a narrow children's room can be developed independently.
Un programma per eseguire la media di centinaia di punti richiede solo alcune righe, pertanto può essere sviluppato in pochi minuti.
A program to average hundreds of points requires only a few lines and therefore can be developed in minutes.
Le piattaforme stesse richiedono un'azione a livello europeo per la cui realizzazione deve essere sviluppato un quadro generale adatto all'elaborazione di iniziative integrate su larga scala.
The platforms themselves are calling for action at European level and a framework for the elaboration of large-scale integrated initiatives needs to be developed for this to happen.
Lo spazio europeo dell'istruzione deve essere sviluppato tramite la promozione della mobilità geografica e professionale.
The European education area should be developed by encouraging geographical and occupational mobility.
Legno - materiale versatile per internidecorazione e progettazione di una scala di legno può essere sviluppato in modo che si adatti perfettamente con l'interno di uno stile classico e uno stile modernista o high-tech.
Wood - versatile material for interiordecorating and design of a wooden ladder can be developed so that it will fit perfectly with the interior of a classic style and a modernist style or high-tech.
Il vantaggio di questa proprietà è che può essere sviluppato o aggiornato e quindi ottenere un ulteriore 80m2 di spazio vitale.
The advantage of this property is that it can be developed or upgraded and thus obtaining an additional 80m2 of living space.
Cliente soddisfatto deve essere un principio fondamentale dello shopping online e solo con i clienti soddisfatti può essere sviluppato.
Satisfied customer must be a basic principle of the internet shopping and only with satisfied customers the internet shopping can be developed.
Le applicazioni di grandi dimensioni, si possono dividere in diversi moduli, ciascuno dei quali può essere sviluppato e mantenuto separatamente.
For a large-scale application, we may divide it into several modules, each being developed and maintained separately.
Il magazzino compatto dinamico cresce in base alle vostre necessità, richiede poco spazio e può essere sviluppato fino a diventare un sistema completamente automatico.
The dynamic compact store grows along with your requirements, reduces the space required and can be expanded into a fully automatic system.
Pertanto l'EFAS dovrebbe essere sviluppato ulteriormente una volta conclusa la fase di sperimentazione.
Therefore EFAS should be further pursued once the testing phase is concluded.
Il viaggio deve essere sviluppato in una buona abitudine di controllare i tergicristalli, le docce frequenti nel tardo autunno, se il tergicristallo non funziona, dobbiamo riparare o sostituire rapidamente i tergicristalli.
Travel must be developed into a good habit of checking the wipers, showers frequent late autumn, if your wiper any failure, we must quickly repair or replace the wipers.
Il dialogo sociale doveva ancora essere sviluppato, in particolare a livello delle organizzazioni dei datori di lavoro.
The social dialogue, particularly at the level of the employers' organisations, needed to be developed.
Può essere sviluppato per qualsiasi prodotto creativo, come figure di carta, giocattoli, cartolerie e animali adorabili, ecc.
It can be developed to any creative products, such as paper figures, toys, stationeries and lovely animals, etc.
C'è ancora un senso dell'olfatto più acuto, un senso interiore, che può essere sviluppato e che alcune persone hanno già sviluppato, attraverso il quale si può percepire un odore di oggetti che non è fisico.
There is yet a keener sense of smell, an inner sense, which may be developed and which some people have already developed, through which an odor of objects which is not physical can be perceived.
L'uguale su ordine può essere sviluppato per convenire al requisito di applicazione specifico dei clienti.
Custom made equal can be developed to befit the specific application requirement of the clients.
3.0669069290161s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If the company is not using an operating budget, this will also have to be developed and put into play, being used as a strategic tool. 